夏  冬期バージョン